Sunday, August 4, 2024

😃 Orthodoxe Mitglieder des Königshauses feiern Ostern und senden Botschaften der Hoffnung an ihre Landsleute

 

Diesen Sonntag, den 19. April, feierten die königlichen Familien, die dem orthodoxen Glauben angehören, Pascha. Die Hoffnung der christlichen Gläubigen auf die Auferstehung des Herrn ist äußerst wichtig und eine Quelle des Trostes und der Beruhigung, insbesondere in einer Zeit wie dieser. Mehrere Royals teilten ihre Wünsche für ein gesegnetes Osterfest in den sozialen Medien.

Georgia

Prinz Davit und Prinz Giorgi von Georgien. Foto (c) Königliches Haus Georgien

Auf Facebook teilte Prinz Davit von Georgien ein Bild zusammen mit seinem Sohn Prinz Giorgi, dem späteren Erben der königlichen Zweige Bagration-Gruzinsky und Bagration-Mukhransky. Im Hintergrund sieht man ein Bild von Davits Urgroßvater Prinz George, seinem Großvater Prinz Irakli und seinem Vater Prinz Jorge. Davit ist ein Cousin zweiten Grades von Großfürstin Maria Vladimirovna von Russland über ihre Mutter Großfürstin Leonida Georgievna, die die Tante von Davits Vater war.

Griechenland

Kronprinz Pavlos und Kronprinzessin Marie-Chantal von Griechenland feierten dieses Jahr Ostern mit ihren Kindern. Seine königliche Hoheit teilte ein gemeinsames Bild der Familie auf Instagram.
 

 
 
 
Diesen Beitrag auf Instagram ansehen
 
 

Ein Beitrag von  Pavlos Crown Prince  (@pavlosgreece) am 18. April 2020 um 19:29 Uhr PDT
 

Rumänien

Von ihrem Zuhause in Bukarest aus teilten Prinz Nikolaus und Prinzessin Alina-Maria von Rumänien ihren rumänischen Landsleuten über YouTube eine Osterbotschaft. Aus Respekt vor den Richtlinien der Gesundheitsbehörden befindet sich das Paar seit Anfang März in Selbstquarantäne. 
 
 

Russland

Großfürstin Maria Wladimirowna von Russland Foto (c) Russisches Kaiserhaus
Von ihrem Haus in Madrid aus sendet das Oberhaupt des russischen Zarenhauses den Russen im In- und Ausland Ostergrüße. Großherzogin Maria hat sich kürzlich von einer leichten Form des Coronavirus erholt. Die Erklärung Ihrer Kaiserlichen Hoheit lautete wie folgt:

The Head of the Imperial House of Russia, H.I.H. The Grand Duchess Maria of Russia, and her son and heir, H.I.H. The Tsesarevich and Grand Duke George of Russia, extend their warmest greetings to their countrymen on the Bright Feast of the Resurrection of Christ, and thank all those who have sent them Paschal greetings. Their Imperial Highnesses are saddened deeply that the spread of the coronavirus has required government authorities to impose restrictions on laity attending the Divine Services, especially during Holy Week and Pascha. They urge all of the faithful flock of the Russian Orthodox Church to accept and understand the reasons for these measures, and, most importantly, to have confidence in the instructions issued by His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia and the entire Hierarchy of the Church, who are guided in these decisions solely by concern for the flock entrusted to them by God. In former times, our ancestors had to live through even more deadly epidemics and resort to similarly harsh and difficult restrictions on their lives. But the holy ascetics of the Russian Land, its pious rulers, and other prominent leaders of our homeland taught us through word and example to avoid despair and fear, to remain calm and rational, to be mindful of our own needs and of those around us, and above all not to tempt the Lord, but to try in all things to fulfill His commandments, even in the circumstances we find ourselves in today, for all things happen according to His will. The Grand Duchess Maria of Russia and the Tsesarevich and Grand Duke George of Russia fervently pray that the Risen Lord, the Saviour Jesus Christ, will grant us strength of body and spirit, and will enable us to pass through these trials, preserving and multiplying our Faith, Hope, and Love. TRULY CHRIST IS RISEN!!

 

Serbia

Prince Philip and Princess Danica of Serbia with their son Prince Stefan Photograph (c) Princ Filip i Princeza Danica Karađorđević
 
From their residence in London, Prince Philip and Princess Danica celebrated the Resurrection of Our Lord along with their son Prince Stefan. Prince Philip released this message to Serbians via Facebook:

Although this year the greatest Christian holiday, the Resurrection of Christ, we celebrate in unnatural and difficult circumstances caused by the coronavirus pandemic, I wish all Orthodox Christians to be filled with joy, love and hope, which paint this holiday over the holidays. 

Regardless of the circumstances, we will always celebrate the Resurrection of Christ as a holiday of hope, faith, love and joy. 

God’s grace and love are continually with us, and Christ’s Resurrection will always be that light towards which we will walk in gloomy times, faced with the greatest trials and tribulations, because He is our hope and our Savior. 

In diesen Ostertagen beten wir mehr denn je für die Stärke unseres Landes und aller seiner Bürger und flehen den Herrn an, uns alle zu beschützen und zu bewahren. 

Christus ist auferstanden!

No comments:

Post a Comment